O Mundo que Virá
Dara Horn
Um valioso quadro de Marc Chagall é roubado de um museu. O ladrão, é um solitário jovem prodígio que tem a certeza que aquele quadro costumava estar pendurado na sala da casa dos seus pais.
Enquanto Ben foge à policia, ele e Sara sua irmã gémea, procuram descobrir como é que o quadro foi parar ao museu. Na verdade o “original” é uma falsificação e Sara, que é uma artista, pode criar uma nova e convincente falsificação para tomar o seu lugar.
Oitenta anos antes, por volta de 1920, na União Soviética, Marc Chagall ensinou arte num orfanato de rapazes judeus. Foi ali que Chagall se tornou amigo do grande romancista judeu conhecido pelo pseudónimo “Der Nister”.
Com as vidas destes grandes artistas começa a história do quadro, carregando com ele não só a escondida fábula de “Der Nister” mas também a história da família Ziskind – desde a Rússia até Nova Jersey e Vietname.
Uma moderna novela onde Dara Horn, junta mistério, romance, folclore, teologia, história e nos traz um passeio pelo passado, presente e futuro.
De New York Times Book Review “Editor’s Choice”:
“Não há uma pastilha que contenha o sabor de todos os bons alimentos de uma só vez? Se sim, “O Mundo Que Está Para Vir” de Dara Horn é o equivalente literário dessa confecção, com iguais partes de mistério, conto popular, tratado filosófico, história, biografia, história do amor, e aventura fabulosa. A novela de Horn desenvolve-se de forma imprevisível e de modo profundamente agradável, mergulhando no misticismo judeu e lembrando os trabalhos de Isaac Bashevis Singer, Bernard Malamud e Philip Roth. Quanto à expressão escrita de Horn, cada página da novela é uma maravilha, desde a pormenorizada tempestade metafórica descrevendo a triste solidãoo dos órfãos, até ao nascimento de gémeos e até ao acordar do sonho.”
Debra Spark, San Francisco Chronicle, da secção “Os nossos editores recomendam”
“Um merecido tributo aos fadados artistas Russos… que descreve vivamente a alegria da criação visual… contando velhas histórias num novo contexto.”
Boris Kachka, New York
“Um profundamente agradável mistério literário e uma triste e divertida meditação sobre como o passado persegue o presente e como nós perseguimos o futuro.”
Lev Grossman, Time
Ficha Técnica
- Título:
- O Mundo Que Virá
- Título Original:
- The World to Come © 2005 Dara Horn
- Publicado Originalmente:
- EUA por W.W.Norton & Company, Inc.
- Autor:
- Dara Horn
- Tradução:
- Helena Oliveira – Sintagma Traduções, Lda.
- Design Capa:
- Maria João Carmo
- Capa:
- Maria Cabral
- Formato:
- 15,5 x 23,0 cm – 313 páginas
- Impressão:
- Tipografia Peres, Lda.
- ISBN:
- 978-989-8027-08-5
- Depósito Legal:
- 259721 / 07
- Última edição:
- 2007
- Nº exemplares:
- 1 000